Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурное море, и бескрайних лугов, где пасутся дикие лошади. Казалось бы, здесь царит мир, но скоро тишину нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление придётся Томасу, учителю, потерявшему веру в людей, и сержанту гражданской гвардии Майте.
Им предстоит раскрыть тайну гибели мэра. В этом тихом уголке, где каждый знает друг друга, скрывается тот, кто нарушил покой Капелады. Томас и Майте, такие разные, но объединённые одной целью, начнут поиски правды, которая окажется сложнее, чем кажется.